Derivation words

Introduction

“Derivation”源于拉丁语 derivare（意为“引导水流”），引申为“从源头引出新事物”。15世纪进入英语后，专指“通过词缀从词根生成新词”的语言现象。

Derivation(派生法)是构词法中最核心的类型，通过在词根(root)上附加前缀(Prefix)或后缀(Suffix)来生成新词，从而改变原词的词义或者词性。

类型	作用
Root	单词核心，承载基本语义
Prefix	改变词义但不改变词性
Suffix	改变词性，可能微调词义

学习顺序为后缀→前缀→词根，接下来总结常见的前后缀。

Suffix

Noun Suffix

名词后缀，通过附加在词根后，将动词、形容词等转化为名词。
-ment：表示行为、结果或状态

movement, development, government

-tion/-sion：表示动作、过程或状态

education, decision, expansion
以-t或者-ate结尾的动词，后缀选择-tion；以-d/-de、-s/-ss/-se或-mit结尾的动词，后缀选择-sion。

-er/-or：表示从事某职业或动作的人/物

teacher, actor, computer

-ness：表示性质或状态

happiness, kindness, darkness

-ship：表示关系、技能或身份

friendship, leadership, membership

-ity/-ty：抽象概念或性质

reality, safety, purity

-ability：由able+ity构成抽象名词，表示“可……性”“易……性”

changeability, usability, movability, dependability

-ance：表示状态、情况、性质、行为

accordance, appearance, endurance, ignorance, reliance

-ant：表示人或物

accountant, assistant, servant, participant

-ence：抽象名词，表示性质、状态、行为

dependence, difference, persistence

-ology：表示学科、对某一领域的系统研究

biology, geology, ecology, psychology, sociology

Verb Suffix

动词后缀，赋予静态词”动态“含义，表示动作或者状态改变
-ate：表示”处理…“，“引起…作用”，多用于学术或专业动作。多接名词，拉丁词源为主

activate, differentiate, separate

-en：使役后缀，表示“使…”，“…化”，多用于物理性质变化，词根形容词为主，少数名词

lengthen, strengthen, threaten, soften

-ify：表示“使…成为”“变得…”，强调状态转变，多接形容词或具体名词。

simplify, beautify, classify, purify

-ize/-ise：表示“使…化”“赋予某种性质”，多接抽象名词或形容词。美式-ize，英式-ise，-y结尾去-y加-ize。

modernize, realize, organize

Adjective Suffix

-ful：表示“充满…的”，具有某种品质或倾向

careful, hopeful, useful, colourful

-ous：表示“充满…的”，多或具有某种特性

dangerous, humorous, courageous

-al：表示“具有…性质的”，与某事物相关

natural, traditional, personal

-ic/-ical：表示“具有…性质的”，属于某领域或特征

historic, economic, basic

-able/-ible：表示“可…的/能…的”，被动能力或可能性

acceptable, adaptable, flexible, reliable, dependable, knowable

-less：表示“没有…的”，缺乏某种特性

hopeless, homeless, useless

-y：表示“多…的/有…倾向的”，具象特征（天气、口感等）

cloudy, tasty, lucky

-ive：表示“倾向/属性”，主动倾向或效果

active, creative, effective

Adverb Suffix

副词的核心后缀为-ly，占比超过90%
-ly的常规规则如下：

直接加-ly
- 适用于大多数形容词
- 以辅音结尾，如-d, -t, -r, -s
变-y为-i再加-ly
- 以“辅音+y”结尾的，如happy → happily
- 例外：唯一元音为y时不变，如shy → shyly
去-e加-ly
- 以-ue/-ole结尾，如turly, wholly
以-ic结尾的加-ally
- basic → basically, economic → economically
- 例外publicly

-ward(s)：表示方向或趋向

backward(s), upward(s), eastward

-wise：表示方式或领域

clockwise, likewise

Prefix

前缀通过改变词根含义或增添新义，形成新词

否定/对立

前缀	含义	例词	规则
un-	表否定（“不、非”）	unhappy, unlock	多于用形容词、副词或动词前
dis-	表分离、否定或反向动作	disagree, disable	常与动词或名词结合
non-	表“非”或“不相关”	nonexistent, nonstop
anti-	表反抗或对抗	antibiotic, antidote

in-/im-/il-/ir-：否定（“非、无”），形态随词根首字母变化

im-（接b, p, m）：impossible
il-（接l）：illegal
ir-（接r）：irregular
in-（其他情况）：inactive

时空关系

这类前缀描述动作发生的时间或顺序关系。

前缀	含义	例词
re-	表“重新、再”或“回”	rewrite, review
pre-	表“在…之前”	predict, preview, prefix
post-	表”在…之后“	postwar, postpone

程度与范围

强调程度差异或范围大小。

前缀	含义	例词
super-	表”超级、超过“	supermarket
sub-	表”在…之下“或“次要”	subway, subtitle
over-	表“超过、过度”	oversize, overcome
under-	表“不足”或“在…之下”	underestimate, underground

方向与位置

描述空间或逻辑关系，表达位置、移动或关系。

前缀	含义	例词
inter-	表“之间、相互”	international, interact
trans-	表“跨越、转移”	transport, translate
ex-	表“向外”或“前任”	export, ex-girlfriend

数量关系

前缀	含义	例词
bi-	表“两个”	bicycle
tri-	表“三个”	triangle, tricycle
multi-	表“多个”	multinational
semi-	表“一半”	semicircle, semifinal